I learnt Spanish like this. Mainly finishing Duolingo and downloading some textbooks and doing a few MOOC courses and listening to slow podcasts, and then watching basic movies.
Once I got to the point I could watch movies and TV, I would watch a movie almost every single day.
It’s a lot of work, but to get to the point of speaking and listening it is necessary.
It took about 2 years in total - and then I started a job working in Spanish.
Yeah, had a drug dealer burgle our apartment (just an opportunistic thing, spare keys had been left outside by a friend who was moving). Fortunately no-one was in, but it sucked to have to deal with all the damage and security.
We eventually tracked them down when they sold some stuff though and they were actually arrested and we got a few things back.
It was awesome the police actually raided them. Unfortunately the new government released them as prisoners with “non-violent” offences.